Eddie Howe diz que entregou a sua “vida, coração e alma” ao Newcastle na primeira declaração do treinador-chefe desde deixar os Magpies, após quase cinco anos no comando, na quinta-feira.
A saída do inglês Howe, que ocorreu um dia após uma derrota amistosa por 4-1 frente ao Bristol City, da Championship, tem feito parte de um verão turbulento para o clube, com as vendas do ponta Anthony Gordon e do criativo Sandro Tonali, e com o brasileiro Bruno Guimarães também considerado perto de uma transferência para o Arsenal.
“Embora tenha sido incrivelmente difícil tomar essa decisão, eu sei, no fundo do meu coração, que é a decisão certa,” disse Howe.
“Sempre coloquei os melhores interesses do Newcastle acima dos meus próprios em cada decisão que tomei desde que cheguei aqui, e esta não é diferente.”
“Foi um privilégio da minha vida ter sido o treinador do Newcastle United.”
Eddie Howe: Declaração completa sobre a saída do Newcastle
“Depois de um período de reflexão pessoal, decidi que agora é o momento certo para eu me afastar do meu papel de treinador do Newcastle United,” Howe disse em uma declaração no site do Newcastle.
“Depois de quase cinco anos dedicando a minha vida, o meu coração e a minha alma ao clube com energia incessante, sinto que é do interesse de ambos, eu e o clube, recarregar as energias e fazer uma pausa.
“Embora tenha sido extremamente difícil tomar essa decisão, sei, no meu coração, que é a decisão certa.
“Sempre coloquei os melhores interesses do Newcastle acima dos meus próprios em cada decisão que tomei desde que cheguei aqui e esta não é diferente.”
“Foi um privilégio da minha vida ter sido o treinador do Newcastle United.”
“É difícil expressar em palavras o que este clube, a cidade e os seus apoiantes significam – e sempre vão significar – para mim e para a minha família.
“Desde o momento em que eu, Jason e toda a equipa chegámos há quase cinco anos, o Newcastle imediatamente pareceu casa e as pessoas aqui bem-vindos-nos de braços abertos.
“Continuámos com muito orgulho representar o clube desde o primeiro dia e esta cidade continuará a ter um lugar muito especial nos nossos corações.
“Houveram momentos incríveis durante o nosso tempo aqui. Desde lutar contra o rebaixamento na nossa primeira época até às inúmeras noites inesquecíveis no St James’ Park na Liga dos Campeões logo a seguir. O progresso foi rápido.
“Todos nós nos unimos, unidos, e que força nos tornámos, culminando em trazer para casa o nosso primeiro troféu doméstico [a Taça EFL de 2024/25] em 70 anos.
“São memórias que vou apreciar pelo resto da minha vida. Gostaria de deixar registado o meu agradecimento sincero e a minha apreciação a [hierarquia] Yasir Al-Rumayyan, Jamie Reuben, Jacobo Solis e a todos na [proprietários do Fundo de Investimento Público da Arábia Saudita], [executivos] David Hopkinson [e Ross Wilson e todo o grupo de proprietários e liderança por confiarem em mim e me darem a oportunidade de liderar este clube de futebol especial.”
“Continuo extremamente positivo e entusiasmado com o futuro do Newcastle. O clube está em ótimas mãos com uma excelente equipa de liderança e não tenho dúvidas de que, juntos, junto de quem vier substituí-lo, irão continuar a entregar sucesso em campo.”
“Obrigado à [backroom staff] Jason Tindall, Graeme Jones, Stephen Purches, Simon Weatherstone, Dan Hodges, Andy Howe e Jordan Tribe pela incrível lealdade, apoio e dedicação, e a todo o fantástico staff por trás dos cenários cujo trabalho árduo e lealdade fazem deste clube o que ele é.”
“Um agradecimento especial a todos os jogadores que representaram o clube durante o meu tempo aqui. Sem vocês, nada teria sido possível e tem sido uma honra ter treinado todos vocês.”
“Por fim, e mais importante, obrigado aos nossos incríveis apoiantes. A vossa paixão e lealdade têm-me inspirado todos os dias.”
“Estar na linha lateral do St James’ Park como vosso treinador, com a honra de representar o vosso clube, significou mais para mim do que alguma vez poderão saber.”
“Embora a minha jornada como treinador tenha chegado ao fim, a afinidade e o amor que sempre vou sentir pelo Newcastle United nunca irão acabar.”
“Obrigado por tudo. Desejo ao clube todo o sucesso no futuro.”
Eddie Howe: O que o Newcastle disse sobre o treinador?
A direção disse que a chegada de Howe ao St. James’ Park ocorreu num “momento crucial” em novembro de 2021, após ter sido nomeado pouco tempo depois de o fundo assumir o controlo.
O Newcastle observou que Howe os levou à Liga dos Campeões em 2023 e 2025 e atingiu pela primeira vez nas oitavas de final da história do clube na época passada, ao ser eliminado pelo Barcelona.
“Ao longo do caminho, Eddie ajudou a entregar alguns dos momentos mais memoráveis na história recente do Newcastle United,” disseram.
“A sua paixão, dedicação e ligação com a cidade, o clube e os seus adeptos foram fortes ao longo de todo o tempo no nordeste, e ele ajudou a estabelecer fundações que posicionaram o clube de forma sólida para o futuro.”
O diretor executivo Hopkinson disse que o Newcastle ficou “naturalmente desapontado” com a decisão de Howe.
“Eddie e a sua equipa partem com a profunda gratidão e respeito de todos… e com um lugar duradouro na história do clube,” acrescentou Hopkinson.
“Continuamos imensamente gratos por tudo o que ele fez pelo clube. Em nome dos nossos donos, da diretoria, dos jogadores, da equipa técnica e dos apoiantes, gostaria de expressar o nosso sincero agradecimento a Eddie pelo seu serviço e liderança excepcionais e desejar a ele e à sua família muito sucesso e felicidade no futuro.”
Wilson ecoou a homenagem de Hopkinson. O Newcastle afirmou que o processo para substitui Howe está “em estágio avançado”, com a expectativa de nomeação de Matthias Jassle.
